The Death of Ivan Ilych by Leo Tolstoy is a powerful novella about a judge facing his own mortality. Written after Tolstoy turned to spiritual and philosophical work, the story reflects deep questions about life and death. Inspired by real events and personal loss, it explores the meaning of life with empathy and clarity. This edition is part of the
Art of the Novella series, which honors the unique and often overlooked novella form.
کتاب مرگ ایوان ایلیچ اثر لئو تولستوی، یکی از شاهکارهای ادبیات جهان و از عمیق‌ترین آثار این نویسنده روس است. این رمان کوتاه (نوولا) در سال‌هایی نوشته شد که تولستوی پس از شهرت جهانی با رمان‌هایی چون آنا کارنینا، از ادبیات داستانی فاصله گرفته بود و بیشتر به موضوعات معنوی، اخلاقی و دینی می‌پرداخت. اما مرگ ایوان ایلیچ تلاقی درخشانی از هنر داستان‌نویسی او با تأملات فلسفی و معنوی‌اش است.
داستان کتاب:
ایوان ایلیچ قاضی‌ای موفق و مردی معمولی است که زندگی‌اش را طبق معیارهای اجتماعی و مادی زمانه‌اش ساخته. اما ناگهان با بیماری‌ای رو‌به‌رو می‌شود که مشخص می‌شود لاعلاج و مرگبار است. در مواجهه با مرگ، او به بازنگری در زندگی‌اش می‌پردازد و درمی‌یابد که بسیاری از تصمیماتش سطحی و دور از معنا بوده‌اند. با گذر زمان و نزدیکی به مرگ، ایوان به نوعی بیداری درونی و آرامش روحی می‌رسد.
زمینه و انگیزه نویسنده:
تولستوی ایده نوشتن این داستان را پس از دیدن گروهی از زندانیان در ایستگاه قطار دریافت کرد. او شنید که قاضی‌ای که برخی از آن‌ها را محکوم کرده بود، درگذشته است. این اتفاق ذهن تولستوی را مشغول کرد که آن قاضی در روزهای آخر عمرش چه فکری می‌کرده. در همین زمان، یکی از فرزندان خود تولستوی نیز از دنیا رفت که تأثیر زیادی بر حال و هوای کتاب گذاشت.
ویژگی‌های اثر:
-
نثری زیبا و ساده، اما پر از احساس و فلسفه.
-
تأملی عمیق درباره مرگ، زندگی، رنج، و معنای وجود.
-
روایتی روان و بی‌پیرایه که خواننده را با احساسات ایوان ایلیچ هم‌ذات‌پندار می‌کند.
-
نمونه‌ای عالی از فرم نوولا: نه آن‌قدر بلند که رمان باشد، نه آن‌قدر کوتاه که داستان کوتاه.
جایگاه کتاب:
این اثر بارها به عنوان یکی از تأثیرگذارترین و عمیق‌ترین نوشته‌های تولستوی معرفی شده و در مجموعه‌ی هنر نوولا منتشر شده است؛ مجموعه‌ای که به فرم کمتر شناخته‌شده‌ی نوولا اختصاص دارد و آثار بزرگان ادبیات را در این قالب منتشر می‌کند.
در مجموع، مرگ ایوان ایلیچ اثری است که خواننده را به اندیشه درباره معنای واقعی زندگی، پذیرش مرگ و حقیقت وجود انسان وا‌می‌دارد.
📘 مشخصات کامل کتاب:
-
عنوان: مرگ ایوان ایلیچ
-
نویسنده: لئو تولستوی (Leo Tolstoy)
-
مترجم: ایان دریبلت (Ian Dreiblatt) – ترجمه به انگلیسی
-
ناشر: Melville House Publishing
-
مجموعه: The Art of the Novella Series
-
زبان: انگلیسی
-
فرمت: epub+pdfتبدیلی
-
تاریخ چاپ: 1 آوریل 2008
-
تعداد صفحات: حدود 120 صفحه
-
شابک (ISBN-13): 978-1933633541
-
امتیاز کاربران آمازون: ⭐ 4.4 از 5 (بر اساس 33 نظر)
-
امتیاز در گودریدز: ⭐ 4.1 از 5 (بر اساس بیش از 195,000 نظر)
رده‌بندی سنی: عمومی (مناسب برای بزرگسالان و نوجوانان علاقه‌مند به ادبیات کلاسیک)
-
ژانر: ادبیات کلاسیک، فلسفی، روان‌شناختی، نوولا