Один из лучших советских учебников - в переводе на английский.
The subject of this book is the theory of differential equations and the calculus of variations. It is based on a course of lectures which the author delivered for a number of years at the Physics Department of the Lomonosov State University of Moscow.