Seimila di tonnellate di carta. Due miliardi e mezzo di pagine stampate. 21 milioni 420 mila copie. Un costo di diverse decine di miliardi, più spese di spedizione. Una valanga di cellulosa sommerse le case degli italiani: nell'aprile 2001, le famiglie italiane ricevettero, volenti o nolenti, una copia di "Una storia italiana". Una biografia di Silvio Berlusconi, nella quale erano narrate le gesta del Cavaliere dalle palazzine milanesi, alla televisione, dai trionfi sportivi con il Milan fino allo sbarco in politica. Fu l'arma segreta della campagna elettorale del leader del centrodestra: un "opuscolo elettorale" di ben 125 pagine a colori, carta patinata, ricco di testi e foto introvabili. Ebbe l'ambizioso obiettivo di sostituire "Azzurra, la nave della libertà", messa in campo alle precedenti regionali.
Un agiografia celebrativa, una storia da fiaba, che dipingeva Berlusconi come un uomo di umili origini. Un uomo tutto sommato «comune», che non ebbe mai nessun aiuto (cosa che invece avvenne ripetutamente, vedi Craxi per le concessioni tv) ma che "si è fatto da solo" grazie alle sue qualità eccezionali di leader senza eguali, e che con il "duro lavoro" ha ottenuto la ricchezza e il successo. Un libro-rivista che aveva lo scopo di far percepire Berlusconi come identico a quelle persone alle quali chiedeva il voto.
I meccanismi psicologici alla base della comunicazione utilizzata all'interno del libro-rivista sono stati descritti nel libro "Mi consenta" di Alessandro Amadori (2004). L'operazione psicologica volta al conseguimento del consenso riuscì appieno e Berlusconi vinse le elezioni del 13 maggio 2001, anche per l'evidente inadeguatezza, e impreparazione alla sfida posta, dei suoi avversari politici.
------------------
Berlusconi was determined to come back stronger in the 2001 elections. This time, he mailed a campaign biography, entitled Una Storia Italiana, to the entire Italian electorate. This fairytale-like story depicted Berlusconi as a humble, rags-to-riches Italian everyman, while at the same time possessing exceptional qualities to be an unrivalled leader. Berlusconi’s fondness for mythmaking helped him become re-elected.