互動日本語 2020 年 5 月號 No.41 [有聲版]

日本故事集 小孩與畫中貓

• Author(s): LiveABC編輯群,
• Publisher: 希伯崙股份有限公司
• Pages: 80
• Language: en
• Categories: Literary Collections / Asian / Japanese , Foreign Language Study / Japanese ,

Description:...

五月氣候漸漸炎熱起來，此時非常適合從事知性休閒活動。《ライブ互動日本語》本月特輯主題是「美術館與博物館」，帶您體驗美與知識的日本。

在造訪日本時，您會選擇參觀博物館或美術館嗎？本期【每日一句】(P.8)，首先準備了觀展時的實用例句，為您開啟整個月充實的學習內容；【觀光旅遊】(P.10)本次為您收集了

十個各有千秋的美術館與博物館，閱讀之後，趕緊將它們列入下次的旅遊口袋清單吧！【遊台灣學日文】(P.34)則介紹了台

灣從南到北的代表性博物館，週末假期不妨就近前往參觀。【日本萬花筒】(P.20)本次主題之「藝術祭」，則是日本近年興起的風潮，在大自然的山海間品味藝術與人文交織出的美好，是一種嶄新的體驗。而【本月焦點】(P.46)則來到美術館內，為您帶來實用的

會話影片以及許多觀展時的常用單字，下次看展時可以立即派上用場！此外還為您介紹許多個性化的博物館，千萬不可錯過。而您是否觀賞過草間彌生充滿點點、非常具有童心的作品呢？【日本娛樂速報】(P.44)本期為您介紹這位日本代表性藝術家作品背後的內心世界。而我們常常會在各種場合中聽見

「かける」，這個動詞有著非常多的語意，本次【哪裡不對勁】(P.18)為您整理了多種用法與解析。當欣賞畫作時，「栩栩如生」是常見的讚美，而本月【日本故事集】(P.24)當中的小男孩，他筆下栩栩如生的貓兒們又將帶給他什麼樣的驚奇呢？趕快翻閱雜誌一探究竟吧！

想轉達所知的資訊給他人時該如何表達呢？【主題式真人會話】(P.30)本期也準備了各種情境的會話影片以及各種實用句型，帶您一同學習傳聞的表達方式。本月的【美食日語】(P.56)同樣以感官刺激食慾，介紹各種蓋飯的說法，光是看照片與文字敘述就令食指大動，下回去日本料理店一定要來上一碗！【文法句型一本通】(P.52)本期帶您輕鬆掌握表示變化的「なる・する」之應用句型。最後同樣地，利用【JLPT模擬試題 N4】(P.64)，來檢視一下自己這段時間來的努力吧！

願您有個學習逐漸加溫，日日自我充實不間斷的五月！

每日一句 基礎 8

博物館/美術館篇

觀光旅遊 初中級 10

日本的博物館與美術館

哪裡不對勁 基礎 18

各式各樣的「かける」

日本萬花筒 初級 20 

藝術祭 親近藝術的可能性

填字遊戲 初中級 23

美術館篇

日本故事集 初中級 24

小孩與畫中貓

主題式真人會話 初級 30

傳聞的表達方式

遊台灣學日文 初中級 34

台灣博物館、美術館巡禮

日本娛樂最前線　初中級 44

帶著點點與苦痛搏鬥的勇者 草間彌生

本月焦點 初級 46

美術館．博物館

文法句型一本通 基礎 52

表示變化的「なる」與「する」

作文寫法 初中級 54

初次寄信