Teilband I: Einleitung, Altere Vulgatversion, "Walberan". Teilband II: "Pressburger Laurin", "Dresdner Laurin", Jungere Vulgatversion, Verzeichnisse.
"Laurin" erzählt vom Kampf Dietrichs von Bern und seiner Helden gegen den Zwergenkönig Laurin, von der Zerstörung von Laurins Rosengarten und der Befreiung einer entfuhrten Jungfrau. Die Erzählung liegt in zahlreichen Textzeugen und mehreren Fassungen vor, die sich in Textumfang und Wortlaut, teils auch in der Tendenz unterscheiden. Die Neuausgabe bietet verschiedene Fassungen des Werks und dokumentiert umfassend die Uberlieferungsvarianz.