The Anxiety of Influence by Harold Bloom is a groundbreaking work of literary criticism that explores how poets are influenced by their predecessors. Bloom argues that every strong poet struggles with the burden of influence, engaging in a creative misreading (or "poetic misprision") of past works to establish their originality. This "anxiety" is not merely personal but embedded in the act of artistic creation itself. The second edition includes a new introduction by Bloom, reflecting on the book’s impact over two decades.
🔸 توضیح کامل کتاب به زبان فارسی:
عنوان کتاب: اضطراب تأثیر: نظریه‌ای درباره شعر
نویسنده: هارولد بلوم
نسخه: ویرایش دوم
زبان: انگلیسی
نمره در آمازون: ۴.۶ از ۵ (بر اساس ۱۰۳ نظر)
نمره در گودریدز: ۳.۸ از ۵ (بر اساس ۱۶۹۷ رأی)
نشر اولیه: ۱۹۷۳
موضوع: نقد ادبی، تأثیر ادبی، نظریه شعر
معرفی کامل:
کتاب اضطراب تأثیر یکی از آثار مهم و تأثیرگذار در حوزه نقد ادبی مدرن است که توسط هارولد بلوم، یکی از برجسته‌ترین منتقدان ادبی قرن بیستم، نوشته شده است. بلوم در این کتاب نظریه‌ای ارائه می‌دهد که بر اساس آن، هر شاعر یا نویسنده‌ی قوی، ناگزیر درگیر یک نبرد ذهنی با گذشتگان خود است؛ نبردی که به شکل "تفسیر خلاقانه و اشتباه‌کارانه" از آثار پیشینیان خود جلوه‌گر می‌شود.
او این فرایند را «سوءبرداشت شاعرانه» (Poetic Misprision) می‌نامد و معتقد است که بدون این مواجهه و تفسیر نادرست اما خلاقانه، هیچ شاعر بزرگی نمی‌تواند صدای مستقل خود را پیدا کند.
در ویرایش دوم کتاب، مقدمه‌ای جدید توسط خود بلوم اضافه شده که در آن، شکل‌گیری این نظریه و تأثیر گسترده آن بر نقد ادبی پساساختارگرا و نظریه‌پردازان بعدی مورد بحث قرار گرفته است.
بلوم همچنین تأکید می‌کند که این اضطراب تنها مربوط به شاعر یا هنرمند نیست، بلکه هر خواننده‌ی جدی و منتقد ادبی نیز با آن روبه‌روست. به‌عنوان نمونه، او تحلیل می‌کند که چگونه جان کیتس بدون مواجهه با آثار شکسپیر، میلتون و وردزورث، نمی‌توانست اشعار اود و هایپریون خود را خلق کند.
ویژگی‌ها و اهمیت کتاب:
-
سبکی شخصی و تأثیرگذار
-
مملو از نقل‌قول‌های به‌یادماندنی
-
مرجع مهم برای دانشجویان ادبیات و نقد ادبی
-
دارای تأثیر عمده بر نظریه‌های ادبی معاصر